{"id":4273,"date":"2026-05-01T20:49:26","date_gmt":"2026-05-01T20:49:26","guid":{"rendered":"https:\/\/plusdynamique.net\/elearning\/writing-technical-documents\/"},"modified":"2026-07-15T15:22:12","modified_gmt":"2026-07-15T15:22:12","slug":"writing-technical-documents","status":"publish","type":"elearning","link":"https:\/\/plusdynamique.net\/fr\/elearning\/writing-technical-documents\/","title":{"rendered":"R\u00e9daction de documents techniques"},"content":{"rendered":"<p>Combien de fois avez-vous achet\u00e9 un nouvel appareil, lu les instructions et \u00e9chou\u00e9 \u00e0 les comprendre ? Ce n'est pas vous qui n'avez pas compris ; les instructions n'\u00e9taient pas \u00e9crites de mani\u00e8re compr\u00e9hensible et conviviale. <\/p>\n<p>R\u00e9diger un article technique, qu'il s'agisse d'une notice d'instructions ou d'un rapport complexe, est une technique qui s'apprend et s'am\u00e9liore, de la communication \u00e0 la clart\u00e9 en passant par la concision et la visualisation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How many times have you bought a new device, read the instructions and failed to understand them? It\u2019s not you who didn\u2019t understand; the instructions were not written in an understandable and friendly manner. Writing a technical article, whether it concerns an instructions sheet or a complex report, is a technique that can be learned [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[20],"class_list":["post-4273","elearning","type-elearning","status-publish","hentry","category-business-skills"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plusdynamique.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/elearning\/4273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plusdynamique.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/elearning"}],"about":[{"href":"https:\/\/plusdynamique.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/elearning"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/plusdynamique.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/elearning\/4273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9453,"href":"https:\/\/plusdynamique.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/elearning\/4273\/revisions\/9453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plusdynamique.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plusdynamique.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}